По сюжету премьерной 1 серии дорамы «Королева Чорин» самоуверенный шеф-повар и ловелас Чан Бон Хван, живущий в XXI веке, занимается приготовлением обеда для высокопоставленного иностранного гостя, однако начальник героя подставляет его, подкладывая в блюдо предмет, способный убить политического деятеля. После этого случая героя увольняют с работы и им начинает интересоваться полиция. В результате у мужчины появляются крупные проблемы, и на него заводят дело о получении взяток. Во время задержания Чан Бон Хван выпадает из окна собственной квартиры и тонет в бассейне, когда замечает силуэт молодой девушки. Очнувшись, мужчина осознает, что находится в прошлом, к тому же в теле той незнакомки, что была с ним в воде!..
